Toxic Wastes Found in Nepal
Severe danger to drinking water supplies for Kathmandu

Press Release 14jan02

German multinationals identified as culprits (translated from the website of German Television ARD, www.tagesschau.de)

Hamburg, 14.01.2002 Greenpeace has detected German toxic wastes stored in two unsecured storage facilities in Nepal, reports the German daily "Bild am Sonntag". A major part of these residues from pesticide production originates from multinational companies of German origin like Bayer AG and others like Sandoz, Monsanto, Shell, Ciba-Geigy. There is no hint so far as to who has imported the wastes into Nepal, says the newspaper report.

According to "Bild am Sonntag" among the toxic items, mercury compounds were found which are banned in Europe and the US because of its cancer-causing properties. For example Bayer's products "Folidol E 605" and "Solbar" are rotting away in barrels posing a severe danger to drinking water supplies for Kathmandu city. Greenpeace had secured the toxins in larger barrels and had asked the companies concerned to take care of the toxins, the newspaper reports.

A spokesman for Bayer AG had told the newspaper office that if indeed it was true that his company's products were identified it would contribute towards its detoxification. Questions remain about the origins of the toxic wastes. A Greenpeace expert assumes the toxins were brought into Nepal under some development aid programmes several years ago.

Original text from Tagesschau

Deutscher Giftmüll in Nepal entdeckt 14.01.2002

Die Umweltschutzorganisation Greenpeace hat in Nepal Giftmüll aus Deutschland entdeckt. Wie «Bild am Sonntag» berichtete, stieß Greenpeace auf zwei ungesicherte Lager mit Pestiziden aus der Produktion internationaler Chemiefirmen. Ein großer Teil stamme aus Deutschland, unter anderem von der Bayer AG. Weitere Hersteller seien Shell, Sandoz, Ciba-Geigy und Monsanto. Wer die Chemikalien nach Nepal brachte, ist dem Bericht zufolge unklar.Bei den Giften handelt es sich laut «Bild am Sonntag» auch um krebserregende Quecksilberpräparate, die in den USA und Europa wegen ihrer Gefährlichkeit verboten sind. Die Bayer-Produkte Folidol E 605 und Solbar verrottenten in Kanistern und gefährdeten das Trinkwasser der Hauptstadt Kathmandu, berichtete das Blatt weiter. Greenpeace habe die Gifte in 60 Überfässern neu verpackt und fordere die Hersteller auf, die Chemikalien fachgemäß zu entsorgen.Ein Sprecher der Bayer AG sagte der Zeitung, sollte es sich um Produkte des Unternehmens handeln, werde Bayer einen Beitrag zur Entsorgung leisten. Die Herkunft der Altlasten ist weitgehend ungeklärt. Ein Giftexperte von Greenpeace vermutet, dass die meisten Gifte als "Entwicklungshilfe" ins Land kamen und schon vor Jahren von der Zentralregierung Nepals in Ungewissheit gekauft worden sind.

http://www.tagesschau.de